Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Regional unemployment rate drops

But fewer people are working overall

Competition and camaraderie

The tables were turned on one hockey mom: ‘Two hands, mom! Stick on the ice! Skate! Offside!’

Coastal GasLink gets interim injunction against Unist’ot’en

The LNG pipeline company can start work Monday with enforcement approved by court.

Smithers Christmas Bird Count

Time to register for the annual bird count, an effort done across the hemisphere.

They’re engaged!

Birthday party turns into engagement party for Doug and Matilda

Story of the Year: Deadly Humboldt Broncos bus crash

The Canadian Press annual survey of newsrooms across the country saw 53 out of 129 editors cast their votes for the Humboldt Broncos bus crash.

A journey through 2018’s top pop culture moments

Was there any pop culture this year? Of course there was.

‘A stronger Alberta:’ Ottawa announces $1.6B for Canada’s oil and gas sector

Price of Alberta oil plummeted so low that Alberta’s Premier said Canada was practically giving it away

Wicked weather, including heavy snow, rainfall, hammers southern B.C.

Environment Canada has posted winter storm warnings for the Coquihalla Highway, Highway 3

Caretaker jailed, must pay back money after stealing $260K from elderly B.C. couple

Antonette Dizon, now 50, had been hired to provide extra care for Henry and Helen Abfalter

Retailers feel the squeeze of their generous return policies

Technology data tracking can clamp down on fraudulent abuse

Canadians to get low-cost data-only mobile phone plans within 90 days: CRTC

Bell, Rogers and Telus will provide plans as cheap as 250MB for $15

Man rescued from sinking boat off the coast of Vancouver Island

Mayday call came into Coast Guard saying vessel had taken on water, BC Ferries dispatched to scene

Four per cent of Canadian women report being sexually harassed in the workplace

One per cent of men report being sexually harassed in the workplace

Most Read