For Your Consideration

For Your Consideration

I swear I am not demonstrating esquivalience

Thom loves learning new words, even fake ones

I love learning new words.

This week it was esquivalience. According to the Second Edition of the Oxford American Dictionary this is a noun that means the willful avoidance of one’s official responsibilities. It dates to the 19th century and is perhaps derived from the French esquiver which means to dodge or slink away.

The greatest thing about this word?

It’s not a real one. It is a mountweazel.

Mountweazels are fictitious entries in reference works such as dictionaries and encyclopedias designed as copyright traps for would-be plagiarists.

Since different dictionaries and encyclopedias generally have the same content, the existence of a made-up word or entry in a competitor’s volume is pretty good proof they copied yours.

Mountweazels can also be found on maps. Cartographers sometimes include fictitious places for the same reason.

Interestingly enough, mountweazel, although a word in common use, is not in any dictionaries, at least none that I consulted.

It comes from a fictitious entry in the 1975 edition of The New Columbia Encyclopedia.

Lillian Virginia Mountweazel was a renowned American photographer of rural mailboxes, the encyclopedia claims. She was born and raised in Bangs, Ohio in 1942 and tragically died at the age of 31 while on assignment for Combustibles Magazine.

Bangs, Ohio is a real place, an unincorporated community in the state’s Knox County.

Combustibles Magazine was an actual publication, an American weekly glossy known for its photography that went bankrupt in 1978.

On another note, my favourite real word of all time is floccipaucinihilipilification, the act of regarding something as worthless.

Apparently this word was coined and used by 19th century students of the British prep school Eton College derived from the Latin: floccus (“a wisp”), naucum (“a trifle”), nihilum (“nothing”) and pilus (“a hair”) plus -fication.

It really rolls off the tongue if you practice (a lot).

I just hope readers won’t be inclined to floccipaucinihilipilificate this column.

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Demonstrators lined Hwy 16 May 5 to mark the National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. (Deb Meissner photo)
VIDEO: Smithers gathering marks Red Dress Day honouring missing and murdered Indigenous women and girls

Approximately 70 people lined Hwy 16, drumming, singing and holding up placards

“Skeena,” by John Hudson and Paul Hanslow is one of five fonts in the running to become the default for Microsoft systems and Office programs. (Black Press Media File Photo)
Font named after Skeena River could become the next Microsoft default

One of the five new fonts will replace Calibri, which has been Microsoft’s default since 2007

The road to Telegraph Creek (Hwy 51) was closed April 15 due to a washout. On May 4, the road was opened to light-duty passenger vehicles during specific times. (BC Transportation and Infrastructure/Facebook)
Telegraph Creek Road opens for light-duty vehicles

Road has been closed since April 15 due to a washout

FILE – Residents of the Kahnawake Mohawk Territory southwest of Montreal continue to monitor a blockade leading to blocked railroad tracks that pass through their community as they protest in support of Wet’suwet’en hereditary chiefs on Sunday, March 1, 2020. THE CANADIAN PRESS/Peter McCabe
B.C. Supreme Court rejects Wet’suwet’en bid to toss LNG pipeline certificate

Opposition last year by Wet’suwet’en hereditary chiefs set off Canada-wide rail blockades

On any given day, Brenda Mallory can be found holding court in her front yard on her acreage near Tyhee Lake. (Thom Barker photo)
Spice of Brenda: Our long-time columnist gets frank (when wasn’t she?)

Brenda Mallory has packed a lot of creativity into her life

Protesters attempt to stop clear-cutting of old-growth trees in Fairy Creek near Port Renfrew. (Will O’Connell photo)
VIDEO: Workers, activists clash at site of Vancouver Island logging operation

Forest license holders asking for independent investigation into incident

Road sign on Highway 1 west of Hope warns drivers of COVID-19 essential travel road checks on the highways into the B.C. Interior. (Jessica Peters/Chilliwack Progress)
B.C. residents want travel checks at Alberta border, MLA says

Police road checks in place at highways out of Vancouver area

Victoria police say the photo they circulated of an alleged cat thief was actually a woman taking her own cat to the vet. (Black Press Media File Photo)
Photo of suspected cat thief released by Victoria police actually just woman with her pet

Police learned the she didn’t steal Penelope the cat, and was actually taking her cat to the vet

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

The Canadian Coast Guard icebreaker Louis S. St-Laurent sails past a iceberg in Lancaster Sound, Friday, July 11, 2008. The federal government is expected to end nearly two years of mystery today and reveal its plan to build a new, long overdue heavy icebreaker for the Canadian Coast Guard. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Vancouver, Quebec shipyards to each get new heavy icebreaker, cost remains a mystery

Vancouver’s Seaspan Shipyards and Quebec-based Chantier Davie will each build an icebreaker for the coast guard

Findings indicate a culture of racism, misogyny and bullying has gripped the game with 64 per cent of people involved saying players bully others outside of the rink. (Pixabay)
Misogyny, racism and bullying prevalent across Canadian youth hockey, survey finds

56% of youth hockey players and coaches say disrespect to women is a problem in Canada’s sport

People line up outside an immunization clinic to get their Oxford-AstraZeneca COVID-19 vaccine in Edmonton, Tuesday, April 20, 2021. THE CANADIAN PRESS/Jason Franson
Hospital investigating whether Alberta woman who died after AstraZeneca shot was turned away

Woman was taken off life support 12 days after getting vaccine

People line up for COVID-19 vaccination at a drop-in clinic at Cloverdale Recreation Centre on Wednesday, April 27, 2021. Public health officials have focused efforts on the Fraser Health region. (Aaron Hinks/Peace Arch News)
B.C. reports first vaccine-induced blood clot; 684 new COVID cases Thursday

Two million vaccine doses reached, hospital cases down

Most Read