English, you say evolution, I say degradation

English, you say evolution, I say degradation

Being an editor, it is perhaps not surprising I have a lot of pet peeves regarding use of the English language.

It still bugs the heck out of me when people misuse the word comprise, for example. I say misuse because I am old school. Comprise literally means consists of, so to say something ‘is comprised of’ is to say ‘is consists of of,’ which is obviously grammatically incorrect.

English evolves, however, as my young reporters are fond of reminding me. Grammarians are now divided on whether ‘is comprised of’ is permissible simply because it has become so commonly used even among people who ought to know better.

What bothers me about the so-called evolution of English is imprecision.

Take the expression “the proof is in the pudding.” Most native speakers understand this to mean the proof of the success of something is the final result.

But that is not what is says when used like that.

It begs the question—actually it doesn’t at all, but I will get to the abuse of that phrase later—the proof of what is in the pudding? Is the proof the pudding is pudding in the pudding, or is the proof the pudding is good in the pudding?

If either of those is the case, is the proof actually in the pudding or is it in the testing or tasting or eating of the pudding.

In fact, that is the original, much more precise and meaningful saying: The proof of the pudding is in the eating.

Getting back to begging the question, most people misuse the expression the way I did earlier, meaning it raises or invites a question.

Begging the question is actually a logical fallacy in which an argument’s premise assumes the truth of its conclusion rather than supporting it. It is a form of circular reasoning.

The pudding is good because it is pudding.

A quick and dirty tip from the American author and philosopher Joseph Bottum: “A handy rule of thumb for writers and copy-editors: If what follows “begs the question” is an actual question, you’re probably misusing the phrase “begs the question.”

Nevertheless, a case could be made this is simply harmless linguistic evolution. After all, as long as we all understand each other isn’t that the important thing? And why can’t a phrase or word have multiple meanings?

The word ‘set’ alone has 430 different meanings and/or senses.

It is kind of a double-edged sword. It makes English simultaneously rich and versatile and wildly confusing.

I’m trying to let go of my peeves, but I still can’t help thinking these and numerous others are less evolution and more degradation.

Some people think the degradation of English is a failure of the education system in instilling youth with an understanding of logic and critical thinking skills. I think it’s probably more just natural human laziness and lack of curiosity.

Either way it is concerning because as the world becomes more and more complex, it is more important than ever before for people to have the necessary skills to recognize circular reasoning, specious and spurious arguments, unsubstantiated assertions, the difference between correlation and causation and all the other logical fallacies we’re constantly bombarded with in the age of social media.

It’s a shame too, because most of us currently have at our fingertips access to virtually the entirety of cumulative human knowledge.

That being said, I do understand how a Google search for “Twiggy the waterskiing squirrel” can be more appealing than one for “Socrates’ Sophistical Refutations.

Just Posted

The Red Chris open pit mine approximately 80 km south of Dease Lake. The province and Tahltan will start negotiations on the first consent-based decision-making agreement ever to be negotiated under DRIPA with regards to two mining projects in northern B.C. (Newcrest Mining photo)
B.C. to begin DRIPA-based negotiations with Tahltan First Nation on two northwest mining projects

Negotiations on Red Chris and Eskay Creek mines to commence soon in accordance with Section 7 of DRIPA

President of the Tahltan Central Government, Chad Norman Day, surveys Tahltan territory by helicopter in this July 2019 handout photo. The Tahltan Nation and the British Columbia government have struck what officials say is a historic agreement for shared decision-making for the nation’s territory in northwestern B.C., a hot spot for mineral exploration. Day says the deal shows they are “getting closer and closer to a true nation-to-nation relationship.” THE CANADIAN PRESS/HO - Tahltan Central Government
Tahltan Nation, B.C. government sign agreement for shared decision-making

Deal commits the province and the northwest B.C. nation to developing a land-use plan

Tahltan First Nation wildlife guardian, Jarett Quock, above and below right, was awarded the Outstanding Individual Leadership Award by the Indigenous Leadership Initiative on June 3. (Photos courtesy Adam Amir)
Tahltan wildlife guardian receives outstanding leadership award

Jarett Quock’s contributions were recognised by the Indigenous Leadership Initiative

Taylor Bachrach, NDP MP for Skeena-Bulkley Valley addresses Parliament on June 7, in call for the federal government to stop fighting Indigenous children in court and to implement the Truth and Reconciliation Commission’s Call to Action. (Image: supplied from Facebook)
NDP motion calling for immediate reconciliation action passes

Skeena-Bulkley MP Taylor Bachrach addresses federal Parliament

The farmhouse in Glentanna where the founding meeting of the Bulkley Valley Credit Union took place on April 14, 1941. (BV Museum archive)
Bulkley Valley Credit Union announces finalists for legacy project donation

Community can vote for one of the three finalists from each area

Marco Mendicino, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship during a press conference in Ottawa on Thursday, May 13, 2021. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
Canada to welcome 45,000 refugees this year, says immigration minister

Canada plans to increase persons admitted from 23,500 to 45,000 and expedite permanent residency applications

Barbara Violo, pharmacist and owner of The Junction Chemist Pharmacy, draws up a dose behind vials of both Pfizer-BioNTech and Oxford-AstraZeneca COVID-19 vaccines on the counter, in Toronto, Friday, June 18, 2021. An independent vaccine tracker website founded by a University of Saskatchewan student says just over 20 per cent of eligible Canadians — those 12 years old and above — are now fully vaccinated. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
At least 20% of eligible Canadians fully vaccinated, 75% with one dose: data

Earlier projections for reopening at this milestone didn’t include Delta variant

This undated file photo provided by Ernie Carswell & Partners shows the home featured in the opening and closing scenes of The Brady Bunch in Los Angeles. Do you know the occupation of Mike Brady, the father in this show about a blended family? (Anthony Barcelo/Ernie Carswell & Partners via AP, File)
QUIZ: A celebration of dad on Father’s Day

How much do you know about famous fathers?

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Emily Steele holds up a collage of her son, 16-year-old Elijah-Iain Beauregard who was stabbed and killed in June 2019, outside of Kelowna Law Courts on June 18. (Aaron Hemens/Capital News)
Kelowna woman who fatally stabbed teen facing up to 1.5 years of jail time

Her jail sentence would be followed by an additional one to 1.5 years of supervision

Cpl. Scott MacLeod and Police Service Dog Jago. Jago was killed in the line of duty on Thursday, June 17. (RCMP)
Abbotsford police, RCMP grieve 4-year-old service dog killed in line of duty

Jago killed by armed suspect during ‘high-risk’ incident in Alberta

The George Road wildfire near Lytton, B.C., has grown to 250 hectares. (BC Wildfire Service)
B.C. drone sighting halts helicopters fighting 250 hectares of wildfire

‘If a drone collides with firefighting aircraft the consequences could be deadly,’ says BC Wildfire Service

A dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine is pictured at a vaccination site in Vancouver Thursday, March 11, 2021. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
NACI advice to mix vaccines gets varied reaction from AstraZeneca double-dosers

NACI recommends an mRNA vaccine for all Canadians receiving a second dose of a COVID-19 vaccine

A aerial view shows the debris going into Quesnel Lake caused by a tailings pond breach near the town of Likely, B.C., Tuesday, Aug. 5, 2014. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Updated tailings code after Mount Polley an improvement: B.C. mines auditor

British Columbia’s chief auditor of mines has found changes to the province’s requirements for tailings storage facilities

Most Read